12017

Zoeken

Cursus Nederlands – Spreken

In deze cursus van 30 weken leer je om samen met anderen te spreken in het Nederlands. De dagelijkse praktijk staat centraal. Je oefent gesprekken voor op het werk, in de winkel, op school en bij de dokter.

With this course of 30 lessons you learn to speak Dutch. We focus on daily routines. You practice to talk with people on the job, in a shop, at school and at the doctor’s.

Podczas kursu, obejmującego 30 lekcji, uczycie się Państwo razem z innymi mówić po holendersku. Ćwiczycie Państwo miedzy innymi rozmowy (dialogi) potrzebne w pracy, w sklepie, w szkole czy u lekarza. Należy pamiętać, ze to codzienna praktyka jest najważniejsza.

En este curso de 30 lecciones aprenderá a hablar en holandés con otros. La práctica diaria es central. Usted practicará conversaciones cuando esta en el trabajo, en la tienda, en la escuela y en el medico.

Neste curso de 30 lições você aprende junto com outros alunos e professores a falar em Holandês. A prática diária é o ponto central do curso. Você pratica entre outras coisas conversas para usar no trabalho, no comércio, na escola e na consulta a um médico.

kursumuz 30 dersten oluşmaktadır. Kursumuza yazılmış diğer oğrencilerle birlikte Hollanda’ca konuşmayı öğreneceksiniz. Günlük activiteleriniz ele alınacaktir. Eğitimlerde konuşma pratiği yapılacaktir. Iş görüşmesi, alışveriş, doktorla görüşmek gibi konular ele alınacaktır.

De cursus start op maandag 16 september 2019 (bij voldoende aanmeldingen). De lessen duren twee uur en zijn op maandag. Je kunt iedere week kiezen voor lessen:
· van 10.00 – 12.00 uur,
· of van 14.00 – 16.00 uur,
· of van 18.30 – 20.30 uur.
Je volgt ook 2 uur les per week via de computer.

When there are sufficient applicants, this course will start on the 16th of September 2019. The lessons take two hours and are always on Mondays. Weekly you can choose your lessontime:
· from 10 a.m. till 12 p.m.,
· or from 2 p.m. till 4 p.m.,
· or from 6.30 p.m. till 8.30 p.m.
In addition to the lessons you are asked to practice online for 2 hours every week.

Kurs rozpoczyna się 16 września 2019 przy wystarczającej liczbie osób zainteresowanych. Lekcje trwają 2 godziny i odbywają się w poniedziałki. Możecie Państwo tygodniowo wybrać dogodny dla siebie czas:
– od 10.00 do 12.00 lub
– od 14.00 do 16.00 bądź
– od 18.30 do 20.30.
Oprócz powyższych lekcji otrzymują również Państwo 2 godziny nauki online (e-learning).

Este curso comienza el 16 de septiembre si hay suficiente interés. Las lecciones duran dos horas y son el lunes. Puede elegir lecciones semanales de:
10.00 – 12.00 hora, o
14.00 – 16.00 hora, o
18.30 – 20.30 hora.
Además de las lecciones también tendrá 2 horas de clases por semana con la computadora (e-learning).

Este curso começará no dia 16 setembro de acordo com o número de inscrições necessárias. As lições duram duas horas e são às segundas-feiras. Você pode escolher a programação semanal para as lições nos horários de:
10:00-12:00 horas, ou
14:00-16:00 horas, ou
18:30-20:30 horas.
Junto as lições em classe você seguirá também, via o computador, mais duas horas por semana de estudo (e-learning).

Yeterince başvuru yapıldığında kursumuz 16 eylül de başlayacaktır. Derslerimiz iki saat olup pazartesi günleri verilecektir. Her hafta aşşağıdaki derslerden birine katılabilirsiniz:
10.00-12.00 saat arası, ve ya
14.00-16.00 saat arası, ve ya
18.30-20.30 saat arası.
Derslerle beraber haftada iki saat bilgisayarda eğitim alacaksınız (e-learning).

Voor wie?
Deze cursus is voor gealfabetiseerde laag- en middenopgeleide anderstaligen. Je kunt de cursus volgen als je nog helemaal geen Nederlands spreekt, maar ook als je al een beetje Nederlands spreekt.

This course suits everyone who can read and write in their own language and who have a lower to middle education. You can take the course when you do not speak any Dutch at all yet, or when you already speak a little bit of Dutch.

Niniejszy kurs przeznaczony jest dla cudzoziemców bez znajomości (bądź w minimalnym stopniu) języka holenderskiego.

Este curso es para personas de alfabetización con educación de nivel medio y bajo. Puede seguir el curso si no habla nada de holandés, pero también si ya habla algo de holandés.

Este curso é para alfabetizados de baixa e média formação. Você pode seguir o curso se você ainda não sabe falar Holandês ou também se você já sabe falar um pouco Holandês.

Kursumuz ilk ve ortaokul seviyesinde eğitim almış olan kursiyerler içindir. Hollandaca bilip bilmeyen herkese açıktır.

Kosten
De cursus kost € 740,- inclusief het lesmateriaal. Je kunt dit ook in 2 of 3 termijnen betalen.

Cost
The entire course will cost € 740,- including studyresources. It is possible to pay in 2 or 3 installments.

Koszt niniejszego kursu holenderskiego to 740 euro, przy czym cena obejmuje materiały dydaktyczne. Istnieje możliwość płatności w 2 lub 3 ratach.

El curso cuesta € 740,- incluyendo el material del curso (también puede pagar esto en 2 o 3 cuotas).

O curso custa € 740,-, inclusive os materiais de ensino (você pode pagar também em 2 ou 3 parcelas).

Kurs ücreti € 740,- olup bütün ders gereçleri içermektedir (ücret 2 veya 3 taksite bölünebilir). Kursumuza katılan her öğrenciye Hollandaca sözlük hediye edilecektir.

Meer weten?
Bel dan naar 0492 – 50 79 00 en vraag naar Caroline van Breda. Of stuur een e-mail naar: nederlandsetaal@roc-teraa.nl.

Do you want to know more about this course?
Call 0492 – 50 79 00 and ask for Caroline van Breda. Or send an e-mail to: nederlandsetaal@roc-teraa.nl.

Jeśli chcecie Państwo uzyskać więcej informacji proszę dzwonić pod numer 0492-507900, kontakt Caroline van Breda lub wysłać e-mail na adres: nederlandsetaal@roc-teraa.nl.

¿Quiere saber más sobre este curso? Llame al 0492 – 50 79 00 y pregunte por Caroline van Breda. O envie un correo electrónico a: nederlandsetaal@roc-teraa.nl.

Queres saber mais sobre esse curso? Então contacte-nos via telefone (0492 – 50 79 00) e pergunte por Caroline van Breda.  Ou mande-nos um e-mail/correio electrónico para: nederlandsetaal@roc-teraa.nl.

Bilgilendirme? Daha fazla bilgi için 0492 – 50 79 00 numarayı arayabilirsiniz. Konuyla ilgili sorularınızı Caroline van Breda ya iletebilirsiniz. Ve ya e-mail ilede ulaşabilirsiniz: nederlandsetaal@roc-teraa.nl.

Meteen aanmelden voor de cursus?
Vul het formulier in en klik op Verstuur

Sign up straight away?
Enlist with the form below en click on Verstuur

Lub zameldować się digitalne.

¿Se inscribió de inmediato en el curso? regístrese digitalmente.

Desejas se inscrever imediatamente para o curso? Inscreva-se digitalmente.

Hemen başvurmak isteyenlere? Okulumuzun internet sayfasındanda başvurabilirsiniz.